長 途 跋 涉
“長途跋涉”的读音
- 拼音读音：
- [cháng tú bá shè]
- 汉字注音：
- ㄔㄤˊ ㄊㄨˊ ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ
- 简繁字形：
- 长途跋涉
- 是否常用：
- 是
“長途跋涉”的意思
基本解释
基本解释
长途跋涉 chángtú-báshè
[make the long trek;long and arduous journey] 经历长远路途的跋山涉水。形容行程遥远,一路辛苦
长途跋涉,旅途劳顿
辞典解释
长途跋涉 cháng tú bá shè ㄔㄤˊ ㄊㄨˊ ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ长距离的翻山渡水。形容路程长远，行走艰辛。《精忠岳传．第六六回》：「妾身身犯国法，理所当然，怎敢劳贤姊长途跋涉？」也作「跋涉长途」。
英语 long and difficult trek
法语 faire un long et pénible voyage, trek
网络解释
【解释】跋涉：翻山越岭、趟水过河。指远距离的翻山渡水。形容路途遥远，行路辛苦。
【出处】清·钱彩《说岳全传》第六十六回：“岳夫人道：‘……怎敢劳姐长途跋涉，决难从命。’”
【近义词】跋山涉水
【语法】偏正式；作谓语、宾语；指远距离奔走
“長途跋涉”的单字解释
【長】：[cháng]1.指在空間的兩端之間距離大。2.指時間相隔距離大。3.長久；永久。4.常常；經常。5.引長，延長。6.指超越。7.特長；擅長。8.長處，優點。9.猶優；是，正確。10.引申為贊許。11.大。表示程度。參見“長呼”、“長哭”。12.中國古代東方少數民族之一。參見“長夷”。13.姓。[zhǎng]1.相比之下年紀大。2.指相比之下年紀較大的人。3.特指老，年高。4.指老人。5.為人師長。6.長輩，輩分高的人。7.排行最大。參見“長子”、“長女”。8.居先，居首位。9.君長；領袖；首領。10.指居先、居首位者。11.指長官。12.今稱領導人或部隊的各級指揮官為長：縣長；鄉長；校長；軍長；排長。13.統治；統率。14.主管；執掌。15.尊敬。16.重視；崇尚。17.生育；出生。18.生長，成長。19.長大；成年。20.撫育；培育。21.滋長；助長。22.上漲。23.良善。24.古代戶籍編制單位。二百五十家為長。
【途】：1.道路：路途。旅途。长途。道听途说。半途而废。用途。2.姓。
【跋】：1.在山上行走：跋山涉水。2.一般写在书籍、文章、金石拓片等后面的短文，内容大多属于评介、鉴定、考释之类：跋语。题跋。本书的跋写得很精彩。
【涉】：1.从水里走过去。泛指从水上经过：跋山涉水。远涉重洋。2.经历：涉险。3.牵连；相关：牵涉。涉及。