謝孝

“謝孝”的读音

谢孝 xièxiào

[visit and thank relatives and friends for their presence at funeral] 旧俗,孝子到吊唁的亲友家行礼致谢,特指服满后拜访吊唁的亲友,表示感谢

谢孝 xiè xiào ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄠˋ

丧家向前往吊唁的亲友行礼拜谢的礼俗。
《土风录．卷二．谢孝》：「亲死至七七缞绖出遍，谢戚友曰谢孝。」
《二刻拍案惊奇．卷七》：「到了一个马头上，董孺人整备著一席酒，以谢孝为名，单请著吕使君。」

英语 to visit friends to thank them after a funeral

谢孝（xìe xiào），出自《二刻拍案惊奇》，意思是孝子到吊唁的亲友家行礼致谢。

【謝】：同“谢”。

【孝】：1.孝顺：孝子。尽孝。2.旧时尊长死后在一定时期内遵守的礼俗：守孝。3.丧服：穿孝。戴孝。4.姓。