驚 弓 之 鳥
“驚弓之鳥”的读音
- 拼音读音：
- [jīng gōng zhī niǎo]
- 汉字注音：
- ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇ
- 简繁字形：
- 惊弓之鸟
- 是否常用：
- 是
“驚弓之鳥”的意思
基本解释
基本解释
惊弓之鸟 jīnggōngzhīniǎo
[a badly frightened person] 弓箭发射后未受伤害而幸存的鸟。比喻因受惊恐而警觉特别灵敏的人,也指惊慌失措的样子
辞典解释
惊弓之鸟 jīng gōng zhī niǎo ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇ魏国射箭能手更羸仅是拉动弓弦，不用箭，一只受过箭伤的大雁便因过度惊惧而落下的故事。典出《战国策．楚策四》。比喻曾受打击或惊吓，心有余悸，稍有动静就害怕的人。《晋书．卷七一．王鉴传》：「黩武之众易动，惊弓之鸟难安。」《歧路灯．第八一回》：「绍是惊弓之鸟，吓了一跳。」也作「伤弓之鸟」。
近义词
心有余悸反义词
初生之犊英语 lit. a bird startled by the mere twang of a bow (idiom), fig. sb who frightens easily, due to past experiences
德语 Gebranntes Kind scheut das Feuer (Sprichw)
法语 (expr. idiom.) Les oiseaux effrayés jadis par l'arc s'alarment à la vue de ce dernier, chat échaudé craint l'eau froide
网络解释
【解释】被弓箭吓怕了的鸟不容易安定。比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。
【出处】《战国策·楚策四》；《晋书·王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”
【示例】绍闻是～，吓了一跳。 ◎清·李绿园《歧路灯》第八十一回
【近义词】伤弓之鸟、漏网之鱼
【反义词】初生牛犊
【语法】偏正式；作主语、宾语；含贬义
“驚弓之鳥”的单字解释
【驚】：同“惊”。
【弓】：1.射箭或发弹丸的器械，在近似弧形的有弹性的木条两端之间系着坚韧的弦，拉开弦后，猛然放手，借弦和弓背的弹力把箭或弹丸射出：弓箭。弹弓。左右开弓。一张弓。2.（弓儿）弓子：弹棉花的绷弓儿。3.丈量地亩的器具，用木头制成，形状略像弓，两端的距离是5尺。也叫步弓。4.旧时丈量地亩的计算单位，1弓等于5尺。5.使弯曲：弓背。弓着腰。弓着腿坐着。6.姓。
【之】：1.往：由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物（限于做宾语）：求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用，无所指：久而久之。不觉手之舞之，足之蹈之。4.指示代词。这；那：之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间，组成偏正词组。a）表示领属关系：赤子之心。钟鼓之声。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修饰关系：光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间，取消它的独立性，使变成偏正结构：中国之大。战斗之激烈。大道之行也，天下为公。如因势利导，则如水之就下，极为自然。
【鳥】：[niǎo]1.古指尾羽長的飛禽。今為脊椎動物的一綱。體溫恒定，卵生，嘴內無齒，全身有羽毛。胸部有龍骨突起，前肢變成翼，後肢能行走。一般會飛，也有的兩翼退化，不能飛行。2.能飛的昆蟲。3.古指南方朱鳥七宿。[diǎo]人、畜的雄性生殖器。多用為詈詞。