盤 根 錯 節
“盤根錯節”的读音
- 拼音读音：
- [pán gēn cuò jié]
- 汉字注音：
- ㄆㄢˊ ㄍㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ
- 简繁字形：
- 盘根错节
- 是否常用：
- 是
“盤根錯節”的意思
基本解释
基本解释
盘根错节 pángēn-cuòjié
(1) [with twisted roots and gnarled branches]∶树根盘绕,木节交错
今河南郡是陛下天山之坚木,盘根错节,乱栓其中。——《魏书·甄琛传》
(2) [complicated and difficult to deal with]∶比喻事情繁难复杂,不易解决
不遇盘根错节,何以别利器乎?——《后汉书·虞诩传》
(3) [(of old social forces)deep-rooted]∶比喻旧势力根深蒂固,不易清除
辞典解释
盘根错节 pán gēn cuò jié ㄆㄢˊ ㄍㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ树木的根干枝节盘屈交错。比喻事情复杂，不易理解。《魏书．卷六八．甄琛传》：「今河南郡是陛下天山之坚木，盘根错节，乱植其中。」也作「槃根错节」、「错节盘根」。
近义词
千头万绪英语 twisted roots and intertwined joints (idiom); complicated and very tricky, knotty and deeply-rooted difficulties
德语 ineinander verwundene Wurzeln und Äste
法语 très compliqué, difficile à résoudre, embrouillé
网络解释
【解释】盘：盘曲；错：交错；节：枝节。树木的根枝盘旋交错。比喻事情纷难复杂。
【出处】《后汉书·虞诩传》：“志不求易，事不避难，臣之职也；不遇盘根错节，何以别利器乎？”
【示例】莫谓乡村阻力多，～须能手。 ◎徐特立《毕业歌》
【近义词】错综复杂、根深蒂固
【反义词】简明扼要
【语法】联合式；作谓语、宾语、定语；比喻事情复杂
“盤根錯節”的单字解释
【盤】：1.一種銅製的盛水器。圓形，淺腹，盛行於商周時期。小盤可用以盥洗，大盤可用以沐浴。如春秋時代的魚龍紋盤。2.一種盛放物品的淺底器皿：瓷盤；菜盤；托盤；餐盤。3.形狀像盤而作為承托或旋轉用的東西：棋盤；算盤；方向盤。4.買賣行情的價格：開盤；底盤；收盤；崩盤。5.量詞：（1）計算盤形物的單位：三盤水果。（2）計算棋局段落的單位：下兩盤棋。（3）計算盤形物數量的單位：一盤蚊香。（4）計算錄音帶或錄影帶卷數的單位：一盤錄音帶；兩盤錄影帶。6.事物的根本所在：地盤；根盤。7.姓。如明代有盤銘。8.纏繞：盤辮子；蟒蛇盤樹。9.迴旋：盤馬彎弓。10.使屈曲相交：盤腿；盤膝。11.詳加探詢或清點：盤貨；盤點；盤問；盤根究底。12.算計。《初刻拍案驚奇·卷十五》：“那陳秀才這三百兩債務，衛朝奉有心要盤他這所莊房，等閒再不叫人來討。”13.曲折的、纏繞的：盤根錯節。
【根】：1.高等植物的营养器官，能够把植物固定在土地上，吸收土壤里的水分和溶解在水中的养分，有的根还能贮藏养料。2.比喻子孙后代：这孩子是他们家的根。3.（根儿）物体的下部或某部分和其他东西连着的地方：耳根。舌根。墙根。根基。根底。4.事物的本原；人的出身底细：祸根。寻根。从根儿上解决问题。知根知底。5.根本地；彻底：根究。根治。根绝。6.依据；作为根本：根据。无根之谈。7.用于细长的东西：两根筷子。一根无缝钢管。8.方根的简称。9.一元方程的解。10.姓。
【錯】：同“错”。
【節】：同“节”。