不 辨 菽 麥
“不辨菽麥”的读音
- 拼音读音：
- [bù biàn shū mài]
- 汉字注音：
- ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨ ㄇㄞˋ
- 简繁字形：
- 不辨菽麦
- 是否常用：
- 否
“不辨菽麥”的意思
基本解释
基本解释
不辨菽麦 bùbiàn-shūmài
(1) [cannot tell beans from wheat]∶辨不清大豆和麦子。比喻愚昧没有识别能力
周子有兄而无慧,不能辨菽麦,故不可立。——《左传·成公十八年》
(2) [have no practical knowledge]∶形容愚昧,缺乏实际知识
世间也尽有不辨菽麦的人。——郭沫若《抱箭集·银杏》
辞典解释
不辨菽麦 bù biàn shú mài ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨˊ ㄇㄞˋ菽，豆子。不辨菽麦指无法分别豆子与麦子。形容人愚昧无知。语本《左传．成公十八年》：「周子有兄而无慧，不能辨菽麦，故不可立。」后亦比喻缺乏常识或判断能力。南朝梁．陶弘景〈相经序〉：「或不辨菽麦，更保黄者，此又明其偏有得也。」
英语 lit. cannot tell beans from wheat (idiom); fig. ignorant of practical matters
法语 (expr. idiom.) être incapable de distinguer les haricots du blé, être d'une ignorance crasse dans le domaine pratique
网络解释
【解释】菽：豆子。分不清哪是豆子，哪是麦子。形容愚笨无知。后形容缺乏实际生产知识。
【出处】《左传·成公十八年》：“周子有兄而无慧，不能辨菽麦，故不可立。”
【示例】世间也尽有～的人。 ◎郭沫若《银杏》
【近义词】愚昧无知、目不识丁、五谷不分
【反义词】博学多才、学富五车
【语法】动宾式；作谓语、定语、宾语；含贬义，比喻脱离实际，缺乏常识
“不辨菽麥”的单字解释
【不】：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
【辨】：1.区别；分析：明辨是非。2.古又同“辩”。
【菽】：豆类的总称：不辨菽麦。
【麥】：1.一年生或二年生草本植物，有“小麥”、“大麥”、“燕麥”等多種，子實供磨麵食用，亦可用來制糖或釀酒。通常專指“小麥”（通稱“麥子”）：麥田。麥收。麥飯豆羹（指農家粗茶淡飯）。2.姓。