狼吞虎嚥

“狼吞虎嚥”的读音

狼吞虎咽 lángtūn-hǔyàn

[gorge;be a devil to eat;devour ravenously; gobble up; make a pig of oneself wolf down one's food] 形容吃东西不细嚼,又急又猛

他扑到鸡蛋和咸肉上,狼吞虎咽地大吃起来

狼吞虎咽 láng tūn hǔ yàn ㄌㄤˊ ㄊㄨㄣㄏㄨˇ ㄧㄢˋ

形容吃东西急猛、粗鲁的样子。《歧路灯．第四六回》：「绍闻只得陪差人吃饭，只呷了几口汤儿，看那差人狼吞虎咽的吃。」也作「狼吞虎噬」、「狼吞虎咽」、「狼餐虎咽」、「狼飧虎咽」、「虎咽狼吞」。

英语 to wolf down one's food (idiom); to devour ravenously, to gorge oneself

法语 (expr. idiom.) engloutir, dévorer sa nourriture, manger comme un ogre, bouffer comme un chancre, un morfale

【解释】形容吃东西又猛又急的样子。

【出处】明·凌蒙初《初刻拍案惊奇·刘东山夸技顺城门》：“十人自来吃酒……须臾之间，狼飧虎咽，算来吃够有六七十斤肉。”

【示例】走了这半日，肚中饥饿，～吃了一回。 ◎清·陈忱《水浒后传》第五回

【近义词】大吃大喝、饥不择食、食不甘味

【反义词】细嚼慢咽

【语法】联合式；作谓语、状语、定语；形容吃东西的样子

【狼】：哺乳动物，外形像狗，面部长，耳朵直立，毛黄色或灰褐色，尾巴向下垂。昼伏夜出，冬天常聚集成群，性凶暴，吃野生动物和家畜等，有时也伤害人。

【吞】：1.不嚼或不细嚼而咽入：吞吐。吞咽。吞噬。狼吞虎咽。气吞山河。忍气吞声。2.兼并，侵占：吞没（mò）。吞并。吞蚀。吞占。

【虎】：1.哺乳动物，头大而圆，毛黄色，有黑色横纹。听觉和嗅觉都很敏锐，性凶猛，力气大，善游泳，不善爬树，夜里出来捕食鸟兽。通称老虎。2.比喻勇猛威武：虎将。虎虎有生气。3.露出凶相：虎起脸。4.姓。5.同“唬”。

【嚥】：同“咽2”。