硬碰硬

“硬碰硬”的读音

1.以强力对付强力;用真功夫与顽强的对手较量。 2.过得硬;经得起考验。 3.毫无伸缩馀地。

硬碰硬 yìng pèng yìng ㄧㄥˋ ㄆㄥˋ ㄧㄥˋ

用强力对付强力。
如：「这件事其实可以好好商量，又何必硬碰硬？」

英语 to meet force with force, painstaking

法语 opposer une dureté à une dureté, A malin, malin et demi

硬碰硬有三个解释即1.以强力对付强力；用真功夫与顽强的对手较量。 2.过得硬；经得起考验。 3.毫无伸缩余地。此外还有部电视剧叫《硬碰硬》，由柳云龙杨雪联袂主演，片长二十二集。

【硬】：1.物体内部的组织紧密，受外力作用后不容易改变形状（跟“软”相对）：坚硬。硬木。硬煤。2.（性格）刚强；（意志）坚定：强硬。硬汉子。话说得硬。3.坚决或执拗地（做某事）：不让他去，他硬要去。4.勉强地（做某事）：硬撑。他一发狠，硬爬上去了。5.（能力）强；（质量）好：硬手。货色硬。

【碰】：1.运动着的物体跟别的物体突然接触：碰杯。不小心腿在门上碰了一下。2.碰见；遇到：碰面。在路上碰到一位熟人。3.试探：碰碰机会。我去碰一下看，说不定他在家。

我们将和这些暴徒硬碰硬，如果我们开枪意味着会把他们打死，那打死就打死吧。

让硬碰硬的事实来挑战你那些消极的想法。

只有合作和互惠互利才是根本，硬碰硬，输的人必然是自以为是的你。黑心苹果

现在。湖人必须与火箭硬碰硬来一仗，以达到他们60胜的目标。

然而你也别犯了硬碰硬的错误，更别以为你是无可取代的，或不愿预留讨论转圜的空间。

这两人凑在一块,真是硬碰硬,因为他俩都确信自己的意见是正确的.

他不敢和他们硬碰硬,将一名醉鬼推倒后,趁乱飞身上马逃离。

不能说说了之,要硬碰硬,不能搞雨过地皮湿,更不能只打雷不下雨。

少说多做,广州经济敢于硬碰硬;讷言敏行,捧出成果实打实。

吴空不逃了,仍是躲在墙角处,与巨熊硬碰硬对撼,在短距离范围内,闪避对方的熊爪,然后慢慢以少胜多,多次打击熊的身体同一个部位。